Datenschutzerklärung

1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Stanislav Kosheliev
Bernstrasse 107
3400 Burgdorf
Schweiz
E-Mail: info@stani.ch
Website: www.stani.ch

2. Datenerfassung über das Kontaktformular und Aufbewahrungsfristen
Die von Ihnen im Formular eingegebenen Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vertragsanbahnung verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes nicht mehr erforderlich sind. Bei geschäftlicher Korrespondenz oder Vertragsschluss bewahren wir die Daten gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nach Schweizer Recht (Art. 958f OR und Art. 127 OR) für 10 Jahre auf. Kommt kein Vertrag zustande, werden die Daten nach Beendigung der Verhandlungen gelöscht.

3. Hosting und SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website wird bei der Infomaniak Network SA (Genf, Schweiz) gehostet. Der Provider erfasst bei jedem Zugriff automatisch technische Server-Logfiles (z. B. anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit), die für den sicheren Betrieb erforderlich sind.
Zum Schutz der übertragenen Daten nutzt diese Website eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

4. Consent-Management-System (Cookie-Banner)
Wir setzen auf unserer Website ein Consent-Management-Tool ein, um Ihre Einwilligung zur Speicherung von Cookies und zur Nutzung von Drittland-Diensten (wie Google Analytics und Google Maps) einzuholen und zu verwalten. Das Laden dieser externen Skripte erfolgt erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung über den Cookie-Banner. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website anpassen oder widerrufen.

5. Webanalyse (Google Analytics)
Wir nutzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (für Nutzer in Europa) bzw. Google LLC (USA). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die Verarbeitung erfolgt ausschliesslich auf Grundlage Ihrer Einwilligung über unseren Cookie-Banner.
IP-Adressen werden auf dieser Website durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung gekürzt verarbeitet. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sofern Daten in die USA übertragen werden, stützt sich der Anbieter auf das EU-U.S. Data Privacy Framework sowie Standardvertragsklauseln.

6. Einbindung von Google Maps
Auf dieser Website binden wir Kartendienste von Google Maps (Google Ireland Limited / Google LLC) ein. Um die Karteninhalte darzustellen, ist es technisch erforderlich, dass Ihre IP-Adresse an Server von Google übertragen wird. Die Aktivierung der Karteninhalte und die damit verbundene Datenübertragung erfolgt erst, wenn Sie der Nutzung von Marketing-/externen Medien über unseren Cookie-Banner zugestimmt haben.

7. Lokale Schriftarten (Roboto)
Wir nutzen die Schriftart Roboto, die lokal auf unserem Server bei Infomaniak installiert ist. Beim Laden der Website wird keine Verbindung zu den Servern von Google Fonts aufgebaut, wodurch keine IP-Adressen an externe Anbieter übertragen werden.

8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Datenverarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit gemäss den Bestimmungen des Schweizer nDSG und der EU-DSGVO. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu (Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter, EDÖB).
Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten können Sie uns jederzeit unter info@stani.ch kontaktieren.

Stand: Oktober 2026